Op deze pagina
- Soort gerecht
- Stoofpot uit een gesloten pan of aardewerken schaal, hoofdgerecht
- Hoofdingrediënten
- Veel kleine uitjes, vlees of vis, rode wijn, azijn, vaak tomaat
- Specerijen
- Piment en laurier in bijna elk recept, vaak kaneel, soms kruidnagel of rozemarijn
- Stooftijd
- Ongeveer twee uur; octopus en inktvis korter
- Naam
- Grieks στιφάδο, leenwoord uit het Venetiaanse stufado (gestoofd)
Wat is stifado
Stifado is een Griekse stoofpot waarin de ui net zoveel gewicht in de pan heeft als het vlees. Vlees, of in de vastenversies vis, gaart urenlang onder een deksel samen met een grote hoeveelheid kleine hele uitjes, rode wijn en azijn. Onder de Griekse gerechten is dit een wintergerecht: na een paar uur laat het vlees bij lichte druk van een vork los en liggen de uitjes nog heel in een donkere, dikke saus. In het Grieks heet het στιφάδο, met de klemtoon op de a in het midden.
Wat er precies in gaat, ligt losser vast dan bij de meeste andere gerechten uit het Griekse eten en drinken. In vijf recepten die we naast elkaar legden komen twee dingen overal terug: piment en laurier, en zuur uit wijnazijn. Kaneel staat er vaak bij, kruidnagel en rozemarijn soms. De combinatie van azijn en langgegaarde ui geeft Griekse stifado een licht zoetzure toon. In Griekse woordenboeken staat een korte omschrijving: gestoofd vlees met veel kleine uitjes.
Waarom er zoveel uitjes in gaan
In de meeste stoofgerechten zijn uien de smaakbasis. In stifado zijn ze het tweede hoofdingrediënt. My Greek Dish gebruikt voor rundvlees anderhalve kilo uitjes op een kilo vlees; Argiro Barbarigou rekent voor konijn ongeveer een kilo ui op anderhalve kilo vlees. De verhouding verschilt per recept; in beide gevallen telt de ui in gewicht mee met het vlees.
Die hoeveelheid ui heeft een functie. De buitenste lagen vallen na een paar uur uiteen en binden de saus zonder bloem of roux, en het zoet van de ui staat tegenover de azijn. Daarom blijven de uitjes het liefst heel: kleine uien houden hun vorm, terwijl grof gesneden grote ui wegsmelt. Engelstalige recepten schrijven bijna altijd pearl onions voor, de kleinste witte stoofuitjes, terwijl Barbarigou gewone uien gebruikt. Diane Kochilas bakt de uitjes apart goudbruin in boter en voegt ze later toe, zodat ze niet al uiteen zijn voordat het vlees gaar is.
Rund, konijn, octopus: dezelfde manier van stoven
Beef stifado, zoals Engelstalige kaarten de rundversie noemen, is de bekendste vorm. In Griekse kookboeken staat stifado niet voor één vulling, maar voor een manier van stoven. Op de site van Argiro Barbarigou staan onder dezelfde naam rund, haas, konijn, kip, octopus, inktvis, slakken, kastanjes en reuzenbonen. Die gerechten hebben de werkwijze gemeen: veel kleine uitjes, azijn en wijn, warme specerijen en een pan of ovenschaal die dicht gaat.
De versies zonder vlees horen daar net zo goed bij en zijn geen moderne aanpassing. In de orthodoxe vastentijd blijven vlees en zuivel van tafel, en dan gaan octopus of inktvis de pan in, dezelfde inktvis die gefrituurd als calamaris op de kaart staat. Kastanjes en bospaddenstoelen worden in de winter op dezelfde manier gestoofd.
| Variant | Hoofdbestanddeel | Kenmerk |
|---|---|---|
| Moschari stifado | Rundvlees in stoofblokken | De bekendste versie, in het Engels beef stifado |
| Kouneli of lagos stifado | Konijn of haas | Vaak als de klassieke vorm genoemd; op Paros in een aardewerken pot in de oven |
| Stifado met lam | Lam aan het bot, soms geit | Rozemarijn naast de kaneel, stooftijd ruim twee uur |
| Chtapodi of soupies stifado | Octopus of inktvis | Zonder vlees en zuivel, geschikt voor de vastentijd |
| Kotopoulo stifado | Kip | Op Ikaria met wijn en azijn, zonder tomaat |
| Kastana of manitaria stifado | Kastanjes of bospaddenstoelen | Dezelfde werkwijze zonder vlees of vis |
Bron: Argiro Barbarigou, stifadorecepten
Waar de naam vandaan komt
Stifado is een leenwoord. De woordenboeken van Triantafyllidis en Babiniotis voeren στιφάδο terug op het Venetiaanse stufado, verwant aan het Italiaanse stufato, dat gestoofd betekent, en via het Latijnse extufare op het Oudgriekse τύφος, damp. Een Oudgriekse stam voor stoom kwam zo via Italië terug in het Grieks.
Die herkomst sluit aan bij de techniek: onder een deksel verdampt weinig en gaart de inhoud in zijn eigen damp. Dat is ook de reden dat er zoveel ui in kan, want het vocht dat de uitjes verliezen blijft in de pan en wordt de saus.
Zoek je op traditionele Griekse stifado, dan vind je recepten die onderling verschillen, zonder dat één versie als de enige juiste geldt. Hoe oud het gerecht in deze vorm is, valt uit de bronnen niet op te maken; over het woord is meer vastgelegd dan over de bereiding. De woordenboeken noemen alleen vlees en uitjes, en in sommige recepten ontbreekt zelfs de tomaat.
Wat eet je bij stifado
Bij stifado hoort iets dat de saus opneemt. Griekse recepten noemen gebakken aardappelschijfjes, rijst, kritharaki (de rijstvormige pasta die ook orzo heet) en hilopites, vierkante eiernoedels. Brood om de pan mee leeg te halen en een stuk feta ernaast horen er net zo goed bij. Dat is het verschil met giouvetsi, waarbij de kritharaki juist mee in de ovenschaal gaart en het vocht van het vlees opneemt; hoe dat werkt staat in ons recept om giouvetsi te maken.
In een taverna staat stifado bij de pannengerechten die eerder op de dag worden gemaakt, naast schotels als moussaka, en niet bij het grillwerk van souvlaki of gyros dat op bestelling van spies en spit komt. Barbarigou noemt stifado het meest winterse en feestelijke gerecht uit haar repertoire.
Stifado uit de slowcooker
Hoeveelheden en stappen staan in ons recept om stifado te maken. Voor de slowcooker verandert daarin één ding wezenlijk. Een slowcooker houdt de inhoud rond 79 tot 93 °C, en de damp condenseert tegen het deksel en druppelt terug in de pan. Er verdampt dus bijna niets, en een saus die op het vuur in twee uur inkookt, blijft bij Griekse stifado uit de slowcooker dun. Begin daarom met duidelijk minder vocht dan een pannenrecept voorschrijft, en laat de saus aan het eind zo nodig inkoken op het vuur.
Twee stappen doe je nog steeds in de koekenpan. Vlees bruin bakken en uitjes karamelliseren lukt niet bij de temperatuur van een slowcooker, want bruinen begint ruim boven de 93 °C. En omdat de damp terugdruppelt, koken wijn en azijn hun scherpte er minder goed uit; laat die daarom eerst even doorkoken in de pan. Dit volgt uit de werking van het apparaat; de redactie heeft het niet zelf gekookt en noemt daarom geen uren.
Uitjes en kruiden kopen in Nederland
Wie op stifado uitjes of stifado kruiden zoekt bij Jumbo, vindt niets onder die naam: de webwinkel gaf op 3 oktober 2026 geen enkel product terug op het woord stifado. De ingrediënten zijn wel te koop, alleen onder andere namen.
De zilveruitjes die er liggen staan allemaal zoetzuur of zuur in een pot en zijn voor een stoofpot niet bedoeld. Je hebt verse kleine uien nodig: in het schap zijn dat de sjalotten, onder namen als Sjalot Echalongue en biologische sjalotten. Een groenteboer of toko heeft vaker de kleinere stoofuitjes. Voor de specerijen geldt hetzelfde: er liggen mixen voor gyros en moussaka, maar geen stifadomix. Koop daarom los wat in bijna elk recept staat: piment, laurier, een kaneelstokje en eventueel kruidnagel. Wat die specerijen in de Griekse keuken doen, staat in ons overzicht van Griekse kruiden en specerijen.
Zilveruitjes uit een pot zijn gepekeld en bedoeld om koud te eten. Voor stifado heb je verse kleine uien nodig; het zuur in het gerecht komt uit de azijnfles, niet uit de pot.
Veelgestelde vragen
Is stifado hetzelfde als een Griekse stoofschotel?
De term Griekse stoofschotel dekt veel gerechten; stifado is er één van. Het woord stoofschotel suggereert een ovenschaal, en dat kan kloppen, want in sommige streken gaat stifado in een aardewerken pot de oven in. Vaker staat hij op het vuur. Wat Griekse stoofschotel stifado onderscheidt, is daarom niet het kookgerei, maar de grote hoeveelheid ui met azijn en warme specerijen.
Kun je stifado met lam maken in plaats van rundvlees?
Ja, stifado lam is een bestaande variant. My Greek Dish werkt voor lam met grote stukken aan het bot, ongeveer anderhalve kilo, met zevenhonderd gram uitjes, witte wijnazijn, tomaat, piment, kaneel en rozemarijn, en komt uit op ruim twee uur stooftijd. Dezelfde bron noemt geit, rund, varken en konijn als alternatieven voor hetzelfde recept. Het bot blijft aan het vlees zitten en geeft de saus meer smaak.
Hoe lang moet stifado stoven?
Reken op ongeveer twee uur. De recepten die we naast elkaar legden liggen dicht bij elkaar: rundvlees een uur en drie kwartier tot twee uur op het vuur, lam ruim twee uur, konijn twee uur in de oven, eerst een uur op 220 °C en daarna een uur op 170 °C. Octopus gaat sneller: na twintig minuten voorkoken nog een half uur tot drie kwartier met de uitjes erbij. Kijk vooral naar het vlees: het is gaar als het met een vork uiteenvalt.
Bronnen
- Wiktionary (Engels): στιφάδο · De etymologie via het Venetiaanse stufado, het Latijnse extufare en het Oudgriekse typhos · geraadpleegd 3 oktober 2026
- Wiktionary (Grieks): στιφάδο · De woordenboekomschrijving (gestoofd vlees met veel kleine uitjes) met verwijzing naar Triantafyllidis 1998 en Babiniotis 2002 · geraadpleegd 3 oktober 2026
- My Greek Dish: Beef Stifado · De verhouding anderhalve kilo uitjes op een kilo rundvlees, de keuze voor pearl onions, piment en laurier, de stooftijd en de bijgerechten · geraadpleegd 3 oktober 2026
- My Greek Dish: Lamb Stifado · De lamvariant met bot, rozemarijn en kaneel, de stooftijd en de alternatieven geit, rund, varken en konijn · geraadpleegd 3 oktober 2026
- My Greek Dish: Octopus Stifado · De vastenversie met octopus, de verhouding ui tot octopus en de kortere bereidingstijd · geraadpleegd 3 oktober 2026
- My Greek Dish: Giouvetsi · Het verschil met giouvetsi, waarbij de kritharaki in de oven meegaart · geraadpleegd 3 oktober 2026
- Argiro Barbarigou: Στιφάδο · De klassieke rundversie met gewone uien, wijn, azijn, kaneel, laurier en piment, de gebakken aardappel erbij en de typering als winters en feestelijk gerecht · geraadpleegd 3 oktober 2026
- Argiro Barbarigou: Κουνέλι στιφάδο · De konijnversie uit Naoussa op Paros in een aardewerken pot, de verhouding ui tot vlees en de oventijden en temperaturen · geraadpleegd 3 oktober 2026
- Argiro Barbarigou: zoekresultaten στιφάδο · De breedte van de varianten: haas, kip, inktvis, slakken, kastanjes, reuzenbonen en vis onder dezelfde naam · geraadpleegd 3 oktober 2026
- Diane Kochilas: Lagos Stifado · Het apart goudbruin bakken van de uitjes in boter en het gebruik van laurier, piment, kaneel en rozemarijn · geraadpleegd 3 oktober 2026
- Diane Kochilas: Ikaria-style chicken stifado · Het bestaan van een versie zonder tomaat, met wijn en azijn, van het eiland Ikaria · geraadpleegd 3 oktober 2026
- Wikipedia: Slow cooker · Het temperatuurbereik van 79 tot 93 °C en het terugdruppelen van condens onder het deksel · geraadpleegd 3 oktober 2026
- Jumbo webwinkel: zoekresultaat stifado · Bevestigt dat er geen producten onder de naam stifado worden gevonden · geraadpleegd 3 oktober 2026
- Jumbo webwinkel: zoekresultaat zilveruitjes · Bevestigt dat de aangeboden zilveruitjes alle zoetzuur of zuur in een pot zijn · geraadpleegd 3 oktober 2026
- Jumbo webwinkel: zoekresultaat sjalotten · De verkrijgbaarheid van verse sjalotten, waaronder Sjalot Echalongue en biologische sjalotten · geraadpleegd 3 oktober 2026
- Jumbo webwinkel: zoekresultaat Griekse kruiden · Bevestigt dat er kruidenmixen voor gyros en moussaka liggen, maar geen stifadomix · geraadpleegd 3 oktober 2026